No exact translation found for مجاري مائية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic مجاري مائية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • « Cours d'eau internationaux et installations en période de conflit armé
    المجاري المائية الدولية والإنشاءات وقت النزاع المسلح
  • Traités relatifs aux cours d'eau internationaux et installations et ouvrages connexes
    المعاهدات المتعلقة بالمجاري المائية الدولية والمنشآت والمرافق المتصلة بها
  • Dans le cas des cours d'eau de surface, de nombreux accords bilatéraux et régionaux ont été conclus.
    وفي حالة المجاري المائية السطحية، أُبرمت اتفاقات ثنائية وإقليمية عديدة.
  • Les traités relatifs à la protection de l'environnement; Les traités relatifs aux cours d'eau internationaux et installations et ouvrages connexes;
    (و) المعاهدات المتعلقة بالمجاري المائية الدولية والمنشآت والمرافقات المتصلة بها؛
  • f) Les traités relatifs aux cours d'eau internationaux et installations et ouvrages connexes;
    (و) المعاهدات المتعلقة بالمجاري المائية الدولية والمنشآت والمرافق المتصلة بها؛
  • DSF : Division de la Santé Familiale.
    - الغابات الإطارية بحذاء المجاري المائية الهامة (مونو وأوتي ومو).
  • Elle correspond en outre aux accords de cours d'eau prévus à l'article 3 de la Convention de 1997 sur les cours d'eau.
    كما أن المفهوم يتطابق مع اتفاقات المجاري المائية المنصوص عليها في المادة 3 من اتفاقية المجاري المائية لعام 1997.
  • Le Botswana a répondu par l'affirmative, mais ces dispositions figurent uniquement dans le Protocole révisé de la SADC sur les réseaux hydrographiques partagés, aux articles qui concernent les principes généraux et les accords relatifs aux cours d'eau partagés.
    أجابت بوتسوانا بنعم، ولكن ذلك ينطبق فقط على البروتوكول المنقح المتعلق ينظم المجاري المائية المشتركة: المواد المتعلقة بالمبادئ العامة واتفاقات المجاري المائية المشتركة.
  • Par contre, il pourrait fort bien être couvert par la Convention de 1997 sur le droit relatif aux utilisations des cours d'eau internationaux à des fins autres que la navigation (« Convention de 1997 sur les cours d'eau »).
    إلا أنها قد تكون مشمولة تماما باتفاقية عام 1997 بشأن قانون استخدام المجاري المائية الدولية في الأغراض غير الملاحية (اتفاقية المجاري المائية لعام 1997).
  • Les aquifères réalimentés sont hydrauliquement reliés aux cours d'eau internationaux et, de ce fait, sont régis par la Convention sur le droit relatif à l'utilisation des cours d'eau internationaux à des fins autres que la navigation.
    وطبقات المياه الجوفية التي تعاد تغذيتها متصلة بالمجاري المائية الدولية، وبالتالي فإنها مشمولة بالاتفاقية بشأن قانون استخدام المجاري المائية الدولية في الأغرض غير الملاحية.